real thing แปล

การออกเสียง:

"real thing" การใช้

คำแปลมือถือ

ของแท้
ของจริง

real 1) adj. แท้จริง ชื่อพ้อง: genuine, true คำตรงข้าม: fake 2) adj.
thing 1) n. สิ่งของ ที่เกี่ยวข้อง: ของ, เครื่องใช้, วัตถุ 2) n.
a thing that … X สิ่งที่... [sing thī ...]
be the in-thing idm. เป็นที่นิยม ที่เกี่ยวข้อง: เป็นแฟชั่น
in thing 1) idm. สิ่งที่ทันสมัย (คำไม่เป็นทางการ) 2) sl. สิ่งที่เป็นที่นิยม ที่เกี่ยวข้อง: สิ่งนำสมัย
such a thing บุคคลหรือสิ่งเช่นนี้ บุคคลหรือสิ่งเช่นนั้น
that there thing n. exp. ไอ้นั่น [ai nan]
that thing 1. n. exp. ไอ้นั่น [ai nan] 2. pr. อันนั้น [an nan]
this thing 1. pr. อันนี้ [an nī] 2. X ไอ้นี่ [ai nī]
be real เท็จจริง แท้ แท้จริง
for real sl. เป็นจริง ที่เกี่ยวข้อง: จริงๆ, แท้จริง
is it real? สืบ ล่า ท้าความจริง
not for real adv. - หลอก ๆ [løk løk] - หลอกๆ [løk løk]
a different thing X คนละอย่าง [khon la yāng]
a good thing n. exp. สิ่งดี [sing dī]

ประโยค

ผมเห็นของจริงมามากเกินไป ที่จะเป็นแฟนหนังมาเฟีย
I've had too much of the real thing to be a fan of mob movies.
ใช่ ซึ่งจะพาฉันเข้าใกล้ของจริงมากขึ้นไปอีกขั้น
Yes, which brings me one step closer to the real thing.
ฉันคิดว่าวิธีเดียวที่จะทำลายความคิดครอบงำนี้ได้
I think the only way to break an obsession like this is with the real thing.
ถ้ามันอยู่แค่ในข้อสอบ แปลว่ามันไม่ได้ใช้จริงหรอก
If it's on the sample test, it's not on the real thing.
จะทำให้พวกเรารู้ว่า ยานั่นรักษาโรคได้จริงหรือไม่
Given what we know, that drug was probably the real thing.
แล้วแตรแห่งสัจจะของกาเบรียล \นั่นของจริงไช่ไหม
And Gabriel's Horn of Truth? That's a real thing?
อย่างไรก็ตามมันไม่ค่อยเหมือนเป็นเรื่องจริง ใช่ไหม?
It's not much like the real thing, though, is it?
พวกเขาทำการทดสอบแบบนี้ เป็นปีก่อนจะลงมือจริง
They did a test run just like this years before they did the real thing.
ราคาไม่แพง ทำให้ทั้งกลิ่นและรสชาติ เหมือนกับของจริง
A fraction of the cost, it looks, smells, and tastes similar to the real thing.
เคยแต่เห็นท่าเต้นติ๊งต๊อง ตอนนี้อยากเห็นของจริงบ้าง
I've seen your spazzy dance, now I wanna see the real thing.